§´§à§Ý§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §´§¿-50M